针对2026年(丙午马年)春节后的第一封开发信,关键在于借势(马年寓意)+ 破冰(复活客户记忆)+ 利他(提供实际价值)。今年的特殊性在于,这是“马年”的第一个工作日,结合“策马扬鞭”的好彩头,能大大增加回复率。

以下为您准备了四种不同场景的英文邮件模板,您可以根据客户类型直接复制修改使用。


核心技巧(发送前必看): 标题带“马”:巧妙使用“Horse”或“Gallop”等词,寓意2026年合作快人一步。

黄金时间:北京时间上午 9:30 - 10:30 发送(客户上班刚打开邮箱时),或者利用定时发送功能在客户的当地时间周二或周三上午 9 点到达。

附上“弹药”:邮件中一定要包含一个具体的附件(如2026新款目录、热门库存清单或节后船期表)。


模板一:给老客户/已报价客户(主打感情牌+催单) 适用场景: 节前谈了一半、发了报价但没下文,或者很久没下单的老客户。 标题灵感:

Gallop into 2026 with New Deals! (Reply to revive our special price)

Ready to ride the wave of 2026? Special offer inside.

Happy Year of the Horse! Your 2026 exclusive discount awaits.

正文: Subject: �� Ready to gallop into 2026? Special offer for [Customer Name] inside!

Dear [Customer Name],

Happy Chinese New Year! I hope you had a fantastic start to 2026, the Year of the Horse.

As we begin this new cycle, I wanted to reach out and make sure we hit the ground running together. In Chinese culture, the horse symbolizes speed and success—exactly what I wish for your business this year!

Before the holidays, we discussed [Project/Product Name/Quotation]. I’ve reviewed the details and, as a special "New Year Kick-off" gesture, I’ve reserved our fastest production slot for you. If you confirm the order this week, I can guarantee delivery by [Date, e.g., Early April].

Here’s what I have prepared for you: ✅ 2026 Updated Catalog (attached) ✅ Preferential Shipping Schedule (to avoid the post-holiday rush) ✅ Price lock for Q1 2026

Just reply with "Ride on" and I'll send the ready-to-sign PI immediately!

Best regards, [Your Name] [Your Company Name]

模板二:给休眠/未成交客户(主打新品+马年寓意) 适用场景: 发了邮件从来不回,或者上次沟通在6个月以上的客户。 标题灵感:

A Fresh Start in the Year of the Horse: 2026 Hot Sellers

New Hope, New Products: 2026 Collection for You

Don’t let 2026’s best deals pass you by!

正文: Subject: 2026 New Hope & New Arrivals [Your Company Name]

Dear [Client's Name],

Happy Year of the Horse! ��

As we step into this energetic new year, I'm writing not just to say hello, but to reintroduce the new and improved [Your Company Name].

The past year has been quiet, but we've been busy upgrading. Just like the horse represents moving forward at full speed, we have completely revamped our [Product Line] to offer better quality and faster delivery for 2026.

To give you a fresh start with us, I’ve attached our 2026 Best-selling Selection. �� [Attach: 2026 New Arrival Catalog/Brochure]

What’s new for you in 2026? �� Brand new designs released this month �� Competitive pricing for the new year �� Faster shipping solutions to your country

If you see anything that catches your eye, simply reply with the model number. Let's make 2026 a year of mutual success!

Cheers, [Your Name] [Your Company Name]

模板三:给潜在新客户(主打工厂实力+节后产能) 适用场景: 刚联系上的新客户,或者通过展会、B2B网站添加的客户。 标题灵感:

The "Horse" is ready to work: 2026 Production Capacity Release

2026 Sourcing Partner: Ready to Run for You

Why choose us in the Year of the Horse? Speed & Quality.

正文: Subject: Why we are your "Fast Horse" supplier for 2026?

Hi [Potential Client's Name],

Happy New Year! I hope 2026 brings you prosperity and success.

In Chinese tradition, the Horse is a symbol of power, speed, and perseverance. As a [Your Niche, e.g., stainless steel manufacturer] with [Number] years of experience, we embody these very qualities for our partners.

Now that the Spring Festival holiday is over, our factory is fully staffed and running at full capacity. This means: ✅ Speed: 15% faster sample-making time than last year. ✅ Capacity: We have reserved production lines specifically for new clients like you. ✅ Quality: We are launching our 2026 strict QC protocol this week.

I’d love to show you how we can help your business gallop ahead. I've attached our Company Profile and 2026 Main Product Line.

Are you free for a quick call this week to discuss your 2026 sourcing plans?

Best regards, [Your Name] [Your Company Name]

模板四:幽默/非正式风格(适合年轻客户或社媒开发) 适用场景: 面向欧美年轻买家、设计师品牌客户,或者作为LinkedIn消息的补充。 标题灵感:

Just woke up from my nap... Ready to make money for you in 2026!

No more dumplings! Back to work and ready to ship for you!

Giddy up! Let's start 2026 with a bang.

正文: Subject: �� Giddy up! We're back and ready to make you rich in 2026.

Hey [Client's First Name],

The firecrackers have stopped, the dumplings are all eaten, and I'm finally back in the office! ����

Happy Year of the Horse! I know you've been waiting for my first email of the year (right? ��), so here it is.

I'm bursting with energy (thanks to the holiday food) and ready to run like a horse to get your orders out the door.

To kick things off, I have a small gift for you: Our "First 10 Replies" Special.

If you reply to this email with the word "NEIGH" (yes, really!), I will send you a list of our hot-selling stock items that can ship within 7 days.

Let's make this our best year yet!

Cheers, [Your Name] [Your Company Name]

P.S. The first 3 clients to place an order this week will get a small Chinese New Year gift in their package!

最后的小建议: 发送前,记得把邮件里的[Your Name]、[Product]等括号内容替换好,并且附件名称也要改得有针对性,不要叫“Catalog2026.pdf”,改成“Product Name - Recommendation for Client Name - 2026.pdf”会打开率高很多。祝您马年开门红,开单到手软!

返回首页