每种行业都有自己的专业术语,简单来说就是行业“黑话”,外贸行业也是如此,你可以不用,但不可以不懂。


A字开头


ASAP 

尽快 As soon as possible


AQAP 

越快越好 As quickly as possible


ATM 

现在 At the moment


AFAIK 

据我所知 As far as I know


AISB 

像我之前说的 As I said before


AAR 

任何价格 At any rate


ATB 

最好的 All the Best


ABT 

关于 About


AYW 

如你所愿 As you wish


AEAP 

越早越好 As early as possible


AMBW 

我最美好的祝福 All my best wishes



B字开头


BTW 

顺便提下 By the way


BME 

根据我的经验 Based on my experience


BR 

祝好 Best regards


BFF 

永远的朋友 Be friend forever


BN 

坏消息 Bad news


BBS 

一会回来 Be back soon


B.D.I 

包括头尾两天 Both Days Inclusive


BAF 

燃油附件费 Bunker Adjustment Factor


B/L 

海运提单 Bill of Lading


B/R 

买价 Buying Rate



C字开头


CC 

抄送 Carbon copy


CB 

休息时间 Coffee break


CIO 

检查 Check it out


CX 

取消了 Cancelled


COD 

货到付款 cash on delivery/collect on delivery


CCA 

合同更改批准 Contract Change Authorization


CCA 

变更货运通知 Changed Carriage Advice


C.Y. 

集装箱堆场 Container Yard



D字开头


D/P 

付款交单 Document Against Payment


DOC 

文件 Document Charge


Doc# 

文件号码 Document Number


D/A 

承兑交单 document against acceptance


DOZ/DZ 

一打 dozen


D/O 

到港通知 Delivery Order


DDC 

目的分送费 destination distribution charge


DOC 

直接操作费 Direct Operating Cost



E字开头


EDM 

电子直邮 Electronic Direct Mail


EXW 

工厂交货 Work/ExFactory


ETA 

到港日 ESTIMATED TIME OF ARRIVAL


ETD 

开船日 ESTIMATED TIME OF DELIVERY


ETC 

截关日 ESTIMATED TIME OF CLOSING



F字开头


FYI 

根据你的信息 For your information


FYR 

供参考 For your reference


FAQ 

常问问题 Frequently asked questions


FAC 

传真 Facsimile


F/F 

货运代理 Freight Forwarder


FAK 

各种货品 Freight All Kind


FAS 

装运港船边交货 Free Alongside Ship



G字开头


Gonna 

即将做某件事 Going to


GTSY 

很高兴见到你 Great to see you


GRATZ 

祝贺 Congratulations


GRI 

综合费率上涨附加费 General RateIncrease


G.W. 

毛重 gross weight


G.S.P. 

普惠制 generalized system of preferences



H字开头


HB/L 

货代提单 HOUSE BILL OF LADING


HBL 

子提单 House B/L


H/C 

代理费 Handling Charge


HC

高柜 High Cube



I字开头


IMO 

在我看来 In my opinion


IK 

我知道 I know


IDK 

我不知道 I don't know


IOW 

换句话说 In other words


INV 

发票 invoice


IMP 

进口 import


I/S 

内销售 Inside Sales



J字开头


JIC 

以防万一 Just in case


JTLYK 

只是想通知你一下 Just to let you know



K字开头


KPI 

绩效 Key performance indicator


KIT 

保持联系 Keep in touch



L字开头


LMK 

让我知道 Let me know


LOL 

太搞笑了 Laugh out loud


LCL 

拼箱货 Less Than Container Load


L/C 

信用证 Letter of Credit


LDP 

完税交货价 Landed Duty Paid


LSS 

低硫附加费 Low Sulphur Surcharge



M字开头


MB/L 

主提单 Master Bill Of Lading


MIN 

最小的、最低限度 Minimum


MAX 

最大的、最大限度 Maximum


M/V 

商船 Merchant Vessel


MT or M/T 

公吨 Metric ton



N字开头


NP 

没问题 No problem


NOYB 

跟你没关系 None of your business


NM 

没事 Never mind


NVOCC 

无船承运人 Non Vessel Operating Common Carrier


N.W. 

净重 Net Weight


N/F 

通知人 Notify



O字开头


OOTO 

外出不在办公室 Out of the office


O/F 

海运费 Ocean Freight


OB/L 

海运提单 Ocean Bill of Lading


ORC 

启运港接货费 Original Receiving Charge


OCP 

货主自行安排运到内陆点 Overland Continental Point


OP 

操作 Operation



P字开头


PIF 

全款 Paid in full


PXT 

请解释你什么意思 Please explain that


PCM 

请打给我 Please call me


POV 

观点 Point of view


POD 

目地港 Port Of Destination


POL 

装运港 Port Of Loading


PSS 

旺季附加费 Peak Season Sucharges



Q字开头


QA 

检测 Quality assurance



R字开头


ROI 

投资回报率 Return on investment


R&D 

研发 Research & Development


REF 

参考、查价 reference



S字开头


SOP 

标准操作流程 Standard operating procedure


SOL 

迟早 Sooner or later


S2U 

你也一样 Same to you


SUL 

一会见 See you later


S/O 

订舱单 Shipping Order


S/C 

销售确认书 Sales Contract


SC 

服务合同 Service Contract


STL. 

样式 Style



T字开头


TYT 

不用着急慢慢来 Take your time


TMI 

太多信息 Too much information


TTYL 

稍后跟你说 Talk to you later


TBH 

说实话 To be honest


TBA 

待公布 To be announced


TBC 

待确认 To be confirmed


TTLY 

完全的 Totally


TTG 

该走了 Time to go


THC 

码头费 Terminal Handling Charges


T/T 

电汇 Telegram Transit



U字开头


URSKTM 

你对我真好 You are so kind to me



W字开头


WAM 

等一会儿 Wait a minute


Wanna 

想要 Want to


WB 

欢迎回来 Welcome back


WT 

重量 Weight



Y字开头


YDKM 

你不知道我 You don’t know me


YTB 

你是最棒的 You're the best


YAS 

码头附加费 Yard Surcharges

返回首页